Ta strona wykorzystuje ciasteczka ("cookies") w celu zapewnienia maksymalnej wygody w korzystaniu z naszego serwisu. Czy wyrażasz na to zgodę?

Czytaj więcej

Zaproszenie od SKNJ na warsztaty Legal English w praktyce polskich kancelarii

Zaproszenie od SKNJ na warsztaty Legal English w praktyce polskich kancelarii

https://juryslingwistyka.ils.uw.edu.pl/legal-english-warsztaty-przekladu-prawniczego/

Studenckie Koło Naukowe Juryslingwistyki ma przyjemność zaprosić na warsztaty przekładu prawniczego, które odbędą się w formie online już 19 października o godz. 20.00. ⚖

Warsztaty prowadzone będą przez mec. Macieja T. Sawickiego, który zapozna uczestników z tajnikami tłumaczeń prawnych, bazując na swoim bogatym doświadczeniu zawodowym jako prawnik-lingwista praktykujący zarówno w Polsce, jak i za granicą. 🌍✍️
Zapraszamy zarówno przyszłych lingwistów, jak i prawników, którzy marzą o obcowaniu z językiem w przyszłej karierze zawodowej i chcą poznać know-how tłumaczeń prawnych! 🔎

🔗 Link do spotkania: https://teams.microsoft.com/meet/3318194974267873?p=Z2vOkzPSlAaudPXToH


Legal English w praktyce polskich kancelarii
Warsztaty przekładu prawniczego (webinar)

Znajomość angielskiego to jedno. A praktyka Legal English to drugie.
Weź udział w webinarze, a dowiesz się:

✅ Czym różni się sposób myślenia studentów od oczekiwań kancelarii?
✅ Jak rozwinąć kompetencje poszukiwane przez czołowe kancelarie?
✅ Jak uniknąć błędów typowych dla początkujących prawników?

Tej wiedzy nie znajdziesz w podręczniku. Opiera się ona na realnej praktyce polskich kancelarii.

Prowadzący:
mec. Maciej T. Sawicki
• radca prawny (Warszawa) i solicitor (Sydney)
• prawnik-lingwista z międzynarodowym doświadczeniem zawodowym
• dyrektor i wykładowca specjalistycznej szkoły Legal English SAWICKI LLB