Imago mundi (VIII) oraz Translatio i literatura (V)

Już w przyszłym tygodniu – w dniach 1-2 czerwca 2026 roku – w Instytucie Lingwistyki Stosowanej UW odbędzie się konferencja z cyklu Imago mundi (VIII) oraz Translatio i literatura (V) pod tytułem „Nowe (i stare) w przekładzie”. Będzie to przestrzeń do dyskusji nad tym, co w przekładzie ulega zmianie, a co pozostaje niezmienne; co uznajemy dziś za nowe podejścia, wyzwania i konteksty, a co – mimo upływu czasu – nadal kształtuje nasze myślenie o tłumaczeniu. W centrum zainteresowań znajdą się zagadnienia związane z szeroko pojętym procesem przekładu – literackiego, specjalistycznego, audiowizualnego, maszynowego, a także tłumaczenia ustnego.

Zapraszamy do udziału w konferencji.

Aktualny program wystąpień znajduje się tutaj: Imago-mundi-2026-program-konferencji-24.05