Stopnie naukowe

• magister anglistyki, Uniwersytet Warszawski, 1976
• doktor nauk humanistycznych, filologia angielska – językoznawstwo, Uniwersytet Warszawski 1992
• doktor habilitowany nauk humanistycznych, językoznawstwo angielskie, Uniwersytet Gdański 2005

Zainteresowania naukowe

• translatoryka, leksykografia

Doświadczenie dydaktyczne

• translatoryka – wykład
• seminaria magisterskie
• terminologia – wykład
• warsztaty translatorskie

Doświadczenie zawodowe

• wicedyrektor ILS ds. studenckich
• kierownik Zakładu Translatoryki od 2006 r.
• dyrektor ILS od 2008 r.

Doświadczenie organizacyjne

• Teoria i dydaktyka przekładu, Olecko 2001
• Kulturowe i językowe źródła nieprzekładalności, Olecko 2004
• Językowy obraz świata w oryginale i w przekładzie, Warszawa 2005